El ganador en dos oportunidades del prestigioso Festival de San Remo, fue uno de los primeros artistas italianos en conquistar masivamente el mercado hispano, grabando memorables versiones en español de sus grandes éxitos bajo sellos como Hispavox y CBS
Fallece célebre cantautor italiano Peppino di Capri.–Peppino di Capri murió este sábado a los 86 años en su natal isla de Capri. El célebre cantautor y pianista italiano, cuyo nombre real era Giuseppe Faiella, dejó un legado imborrable en la canción popular romántica internacional.
El funeral de Di Capri se realizará este domingo en la iglesia de Santo Stefano, cerca de la famosa Piazzetta de Capri. El músico italiano impulsó clásicos mundiales como Champagne y Roberta y ganó dos veces el prestigioso Festival de San Remo.
Además, Di Capri fue telonero de los Beatles en su gira por Italia en 1965.
Considerado como la voz de la «Dolce Vita», sus letras retrataron como nadie los veranos frente al mar, el romanticismo, la nostalgia y el estilo de vida italiano de los años ’60 y ’70 fusionando de manera única la tradicional canción napolitana con ritmos modernos como el pop, el rock and roll, el jazz y el twist.
Lea también: En Aguasay siguen unidos en oración por Venezuela
Di Capri fue uno de los primeros artistas italianos en conquistar masivamente el mercado hispano, grabando memorables versiones en español de sus grandes éxitos bajo sellos como Hispavox y CBS.
Protagonista de la canción italiana del siglo XX
La música italiana despide a una de sus figuras más emblemáticas. Peppino di Capri ha fallecido este sábado en Capri, su isla natal, tras una larga enfermedad, a los 86 años. Con él desaparece uno de los grandes protagonistas de la canción italiana de la segunda mitad del siglo XX.
Pocos artistas mantuvieron una relación tan estrecha con el Festival de Sanremo como Peppino di Capri, cuyo nombre real era Giuseppe Faiella. A lo largo de su carrera participó en quince ediciones del certamen y logró dos victorias. Los seguidores de Eurovisión lo recordarán por representar a Italia en la edición de 1991, celebrada en Roma, con Comme è ddoce ‘o mare, una canción que pasó a la historia por convertirse en la primera interpretada parcialmente en una lengua regional sobre el escenario del festival.
Una vida unida al Festival de Sanremo
Nacido el 27 de julio de 1939 en la isla de Capri, de la que tomó su nombre artístico, Peppino di Capri comenzó muy joven su relación con la música gracias a la influencia de su familia. Pianista desde niño, empezó a actuar siendo apenas un adolescente antes de formar el grupo Peppino di Capri e i suoi Rockers, con el que alcanzó una enorme popularidad durante los años sesenta.
El Festival de Sanremo marcó buena parte de su carrera. Entre 1967 y 2005 compitió en quince ediciones, una cifra al alcance de muy pocos artistas, y consiguió alzarse con la victoria en dos ocasiones: en 1973 con Un grande amore e niente più y en 1976 con Non lo faccio più. Décadas después, en 2023, regresó al Teatro Ariston como invitado especial, recibiendo una de las mayores ovaciones del público.
Varios de sus grandes éxitos también cruzaron fronteras. Canciones como Roberta o Un grande amore e niente più tuvieron una importante repercusión en España, donde publicó versiones en castellano y se convirtió en uno de los intérpretes italianos más populares de la época.
Su huella en la historia de Eurovisión
Peppino di Capri también dejó una página importante en la historia del Festival de Eurovisión.
Tras ganar el Festival de Sanremo 1991 con Comme è ddoce ‘o mare, representó a Italia en Eurovisión celebrado ese mismo año en Roma. Aquella actuación pasó a la historia porque fue la primera vez que una lengua regional sonó sobre el escenario del festival. Aunque la mayor parte de la canción estaba escrita en italiano, varias estrofas fueron interpretadas en napolitano, un hecho inédito hasta entonces.
Italia terminó la competición en la séptima posición con 89 puntos.
EO//Con información de: Eurovisión. ANSA Latina
